Lokale Sprache, Kultur & Suchbegriffe
Nützliche deutsche Suchbegriffe sind queer, LGBTIQA+, schwul, lesbisch, queerer Treff und queerer Jugendtreff. „Höck“ ist ein regionales schweizerisch-alemannisches Wort für ein regelmäßiges geselliges Treffen; es bezeichnet nicht automatisch einen festen Ort.
- Nützliche deutsche Suchbegriffe sind queer, LGBTIQA+, schwul, lesbisch, queerer Treff und queerer Jugendtreff.
- „Höck“ ist ein regionales schweizerisch-alemannisches Wort für ein regelmäßiges geselliges Treffen; es bezeichnet nicht automatisch einen festen Ort.
- FLaYoung ist der Name des Jugendprogramms von FLay und sollte als offizieller Name unübersetzt bleiben.
Weitere lokale Ausdrücke 2
- Liechtensteiner Dialekt ist verbreitet, aber die Suche sollte sich auf tatsächlich von lokalen Organisationen verwendete Wörter stützen statt erfundene Dialektbezeichnungen.
- Ein Pride, Podium oder einmaliges queeres Ereignis an einem gemischten Gastgeberort macht diesen allein noch nicht zu einem LGBTQ+-Ort.