地域の表現
- lhbtq+
- オランダ語のLGBTQ+表記。地域の情報でも使われます。
- homo · lesbisch
- オランダ語でゲイ・レズビアン。検索語として使い、他者のアイデンティティを決めつけないでください。
- uitgaan
- オランダ語で外出や夜の遊び。一般的な語で、LGBTQ+との関係を示すものではありません。
- mati
- スラナン・トンゴで友人。女性同士の関係に結びつく歴史もあり、意味は文脈によります。
7 スポット
プライドの歴史、地域の表現、コミュニティ情報を参考に訪問を計画しましょう。
施設ごとのページで住所と営業時間を確認し、変更は施設に問い合わせましょう。
宿泊施設の公式サイトで空室と予約を確認し、滞在する施設を選びましょう。
PAREAはコミュニティとプライドの情報を提供します。
Women’s Wayは女性の健康、性と生殖に関する権利、社会的つながりを支援します。
Suriname Men UnitedはMSMとトランスジェンダーの人々に支援と性の健康情報を提供します。
SMU公式サイトはAndroidのAPKダウンロードにリンクしています。最新のアプリストア版は未確認のため、サービス情報はサイトで確認してください。
認可されたタクシーやホテルの公式乗り場を利用し、外出前に帰りの交通を手配しましょう。
パラマリボの人通りの少ない場所では注意し、貴重品を管理して現金を見せないようにしましょう。
個人情報の公開範囲は自分で決めましょう。支援や性の健康サービスはSMUまたは訪問先のLobi支所に問い合わせてください。
営業時間・入場方針・イベントは変わることがあります。訪問当日に公式情報と地図をご確認ください。